Dịch giả tự do có phải trả thuế ở Bồ Đào Nha không? Đây là một câu hỏi chúng tôi được hỏi rất nhiều.
Là một freelancer ở Bồ Đào Nha và Đảo Madeira, hiểu biết về tuân thủ thuế là điều cần thiết để tránh bị phạt hoặc các vấn đề pháp lý. Trong bài viết này, tôi sẽ hướng dẫn bạn những kiến thức cơ bản về tuân thủ thuế đối với những người làm nghề tự do ở Bồ Đào Nha, bao gồm nghĩa vụ thuế, đăng ký, thuế GTGT, nộp thuế, chi phí được khấu trừ, hình phạt nếu không tuân thủ và các tài nguyên để giúp bạn tuân thủ.
Giới thiệu về tuân thủ thuế cho dịch giả tự do ở Bồ Đào Nha
Tuân thủ thuế là rất quan trọng đối với bất kỳ người làm nghề tự do nào ở Bồ Đào Nha. Là một người hành nghề tự do, bạn được coi là lao động tự do và phải tuân thủ các nghĩa vụ thuế do chính phủ quy định. Tuân thủ thuế liên quan đến việc đăng ký với cơ quan thuế, nộp thuế và nộp bất kỳ khoản thuế nào đến hạn. Việc không tuân thủ các nghĩa vụ này có thể dẫn đến các hình phạt và các vấn đề pháp lý.
Dịch giả tự do có phải trả thuế ở Bồ Đào Nha không?
Có, dịch giả tự do ở Bồ Đào Nha phải nộp thuế. Số tiền thuế bạn phải trả phụ thuộc vào thu nhập của bạn và chế độ thuế bạn chọn. Là một người làm việc tự do, bạn được coi là tự làm chủ và phải đăng ký với cơ quan thuế và nộp thuế cho thu nhập của mình. Nếu bạn chuyển đến Bồ Đào Nha lần đầu tiên trong năm năm dương lịch vừa qua, bạn có thể đủ điều kiện nhận Tình trạng NHR.
Nghĩa vụ thuế đối với dịch giả tự do ở Bồ Đào Nha
Là một người làm việc tự do ở Bồ Đào Nha, bạn có một số nghĩa vụ về thuế. Trước tiên, bạn phải đăng ký với cơ quan thuế trước khi bắt đầu hoạt động tự do của mình. Bạn cũng phải lưu giữ hồ sơ chính xác về thu nhập và chi phí của mình, bao gồm hóa đơn và biên lai. Là người làm việc tự do, bạn phải xuất hóa đơn cho khách hàng của mình thông qua phần mềm lập hóa đơn được Bồ Đào Nha chứng nhận hoặc thông qua cổng thông tin điện tử của Cơ quan Thuế và Hải quan Bồ Đào Nha (phiên bản recibos).
Bạn phải nộp tờ khai thuế hàng năm trước ngày 31 tháng XNUMX, muộn nhất, của năm tiếp theo. Ngoài ra, bạn phải trả bất kỳ khoản thuế nào đến hạn vào cùng ngày.
Hình phạt cho việc không tuân thủ
Việc không tuân thủ các nghĩa vụ về thuế với tư cách là một freelancer ở Bồ Đào Nha có thể dẫn đến các hình phạt và các vấn đề pháp lý. Các hình phạt có thể bao gồm tiền phạt, tiền lãi và thậm chí là cáo buộc hình sự trong những trường hợp nghiêm trọng. Điều cần thiết là phải tuân thủ các nghĩa vụ thuế để tránh mọi hình phạt và các vấn đề pháp lý.
Đăng ký làm freelancer ở Bồ Đào Nha
Để đăng ký làm freelancer ở Bồ Đào Nha, bạn phải có mã số thuế (NIF) và số an sinh xã hội (NISS). Bạn có thể lấy những con số này bằng cách đến cơ quan thuế hoặc nhà cung cấp dịch vụ như là MCS. Sau khi có NIF và NISS, bạn phải đăng ký với cơ quan thuế bằng cách sử dụng cổng thông tin trực tuyến hoặc đến cơ quan thuế. Trong quá trình đăng ký, bạn sẽ được yêu cầu chọn chế độ thuế dựa trên thu nhập dự kiến của mình.
Hiểu về VAT cho freelancer
Là một người làm việc tự do ở Bồ Đào Nha, bạn cũng có thể phải tính Thuế giá trị gia tăng (VAT) đối với các dịch vụ của mình. Nếu thu nhập hàng năm của bạn vượt quá 10,000 €, bạn phải đăng ký VAT và tính phí cho các dịch vụ của mình. Thuế suất VAT hiện tại ở Bồ Đào Nha là 23%. Ở đảo Madeira, thuế suất VAT là 22%. Bạn cũng phải khai thuế GTGT hàng tháng hoặc hàng quý, tùy thuộc vào doanh thu của bạn.
Có thể miễn thuế GTGT thông qua cơ chế tính phí ngược, miễn là đáp ứng một số điều kiện nhất định.
Chi phí được khấu trừ cho dịch giả tự do ở Bồ Đào Nha
Là một người làm việc tự do ở Bồ Đào Nha, bạn có thể khấu trừ một số chi phí nhất định từ thu nhập của mình để giảm thu nhập chịu thuế. Những chi phí này bao gồm chi phí văn phòng và phí chuyên nghiệp. Tuy nhiên, bạn phải lưu giữ hồ sơ chính xác về các chi phí này và chỉ khấu trừ các chi phí liên quan trực tiếp đến hoạt động tự do của bạn.
Miguel Pinto-Correia có bằng Thạc sĩ về Kinh tế Quốc tế và Nghiên cứu Châu Âu của ISEG - Trường Kinh tế & Quản lý Lisbon và bằng Cử nhân Kinh tế của Trường Kinh doanh và Kinh tế Nova. Ông là thành viên thường trực của Order of the Economists (Ordem dos Economistas)… Tìm hiểu thêm