عندما يتعلق الأمر بالتخطيط للمستقبل، فإن فهم قانون الميراث أمر بالغ الأهمية. في البرتغال، يعتبر التشريع الذي يحكم الميراث شاملا ويغطي الميراث القانوني والطوعي. سواء كنت مواطنًا برتغاليًا أو مقيمًا أجنبيًا، فمن الضروري أن تتعرف على تعقيدات قانون الميراث البرتغالي. سيزودك هذا الدليل بنظرة شاملة عن قانون الميراث في البرتغال، بما في ذلك أنواع الميراث، ومن يعتبر وريثًا شرعيًا، والآثار الضريبية المترتبة على ذلك.
أنواع الميراث في البرتغال
يعترف القانون البرتغالي بنوعين من الخلافة: القانونية والطوعية. تدخل الخلافة القانونية حيز التنفيذ عندما لا تكون هناك إرادة، ويتم تحديد توزيع الأصول بموجب القانون المدني. في المقابل، تخضع الميراث الطوعي للوصية أو العقد، مما يسمح للأفراد بتحديد كيفية توزيع ممتلكاتهم بعد وفاتهم.
وإذا لم تكن هناك وصية، تقسم الأصول بين الورثة الشرعيين، وهم الأبناء والأزواج والوالدين. ومع ذلك، إذا كنت تريد التحكم في توزيع ممتلكاتك، فمن المهم إنشاء وصية أو عقد يحدد رغباتك.
تحديد الورثة في قانون الميراث البرتغالي
في قانون الميراث البرتغالي، يتبع تحديد الورثة ترتيبًا محددًا. ويعتبر الزوج والأبناء الورثة الأساسيين. إذا لم يكن هناك أطفال، يصبح الوالدان الورثة الأساسيين. وفي غياب الوالدين، يمتد البحث عن الورثة إلى الأشقاء والأعمام وأبناء العم وحتى الأقارب البعيدين. وإذا لم يتم العثور على ورثة شرعيين، تعود التركة إلى الدولة.
من المهم ملاحظة أن قانون الميراث البرتغالي لا يسمح للأفراد بحرمان أطفالهم أو أزواجهم بالكامل من الميراث. في حين أنه يمكنك التصرف في ثلث ممتلكاتك بحرية من خلال وصية، فإن الثلثين المتبقيين يعتبر الحصة الشرعية ويجب توزيعها بين الزوج والأبناء والأجداد (الآباء والأجداد وأجداد الأجداد).
قسم الأصول والآثار الضريبية
يعتمد تقسيم الأصول في البرتغال على الحصص المتاحة وغير المتاحة. تمثل الحصة المتاحة الجزء من ممتلكاتك الذي يمكنك توزيعه بحرية من خلال الوصية. ومع ذلك، يجب توزيع الحصة غير المتاحة، والتي تشكل ثلثي ممتلكاتك، بين الورثة الشرعيين وفقًا لقواعد قانون الميراث البرتغالي.
ويعتمد التوزيع المحدد للحصة غير المتاحة على عوامل مختلفة، مثل وجود أحفاد أو أسلاف. على سبيل المثال، إذا لم يكن هناك فروع أو أسلاف، يحق للزوج نصف الميراث. وإذا لم يكن هناك زوج، يستحق الأبناء نصف الميراث. إذا لم يكن هناك زوج أو أطفال، يحق للأسلاف الحصول على نصف أو ثلث الميراث، حسب علاقتهم بالمتوفى.
عندما يتعلق الأمر بالآثار الضريبية، تفرض البرتغال ضريبة ضريبية بنسبة 10٪ على قيمة الأصول الموجودة في البلاد. ومع ذلك، يُعفى الأزواج والأبناء والآباء من هذه الضريبة، بينما يُطلب من المستفيدين الآخرين دفعها.
اعتماد الورثة وتسوية التركة
لتسوية عقار في البرتغال، يجب اتباع عدة خطوات. الخطوة الأولى هي تسجيل الوفاة في السجل المدني خلال 48 ساعة من المتوفى. وبعد ذلك يلزم شهادة الورثة في حالة عدم وجود وصية. عادة ما يكون الوريث الأكبر سنا هو المسؤول عن التعامل مع هذا الإجراء، والذي يمكن القيام به في السجل الوطني أو مكتب الميراث.
يعد إبلاغ الخزانة بالوفاة خطوة حاسمة أخرى في هذه العملية. أمام الأسرة ثلاثة أيام لإخطار الخزانة، مع تقديم شهادة الوفاة والأوراق الثبوتية للمتوفى والورثة.
إذا وافق الورثة، يمكن أن يتم تقسيم الأصول في السجل أو مكتب الميراث. ومع ذلك، إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، فسيتعين حل المشكلة من خلال الوسائل القانونية.
الأصول الدولية والميراث عبر الحدود
ينطبق قانون الميراث البرتغالي على الأفراد المقيمين بشكل اعتيادي في البرتغال، حتى لو كان لديهم أصول في بلدان أخرى. وهذا يعني أنه إذا كنت مقيمًا في البرتغال، فإن توزيع أصولك سيخضع للقانون البرتغالي.
إذا كنت تمتلك ممتلكات أو أصولًا في بلدان متعددة، فمن الضروري مراعاة الآثار المترتبة على الميراث عبر الحدود. قد يكون لكل دولة قواعدها ولوائحها الخاصة فيما يتعلق بالميراث، ومن المستحسن طلب المشورة القانونية لضمان التخطيط العقاري السليم وتجنب أي صراعات أو تعقيدات.
وفي الختام
يعد فهم قانون الميراث في البرتغال أمرًا ضروريًا لأي شخص يقيم في البلاد أو يفكر في الانتقال إلى البرتغال. من خلال التعرف على أنواع الميراث، وتحديد الورثة، والآثار الضريبية المترتبة على ذلك، يمكنك اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن التخطيط العقاري والتأكد من توزيع أصولك وفقًا لرغباتك.
من المهم التشاور مع المتخصصين القانونيين المتخصصين في قانون الميراث البرتغالي للتأكد من أن التخطيط العقاري الخاص بك يتوافق مع اللوائح والتغلب على أي تعقيدات قد تنشأ. مع التوجيه المناسب، يمكنك حماية أصولك وإعالة أحبائك بأكثر الطرق فعالية.
تذكر أن ظروف كل فرد فريدة من نوعها، ويُنصح دائمًا بطلب المشورة القانونية الشخصية للتأكد من أن التخطيط العقاري الخاص بك يتوافق مع احتياجاتك وأهدافك المحددة.
معلومات اضافية
لمزيد من المعلومات التفصيلية حول قانون الميراث البرتغالي والتخطيط العقاري، استشر المتخصصين القانونيين ذوي السمعة الطيبة والمتخصصين في القانون البرتغالي. يمكنهم تقديم مشورة شخصية مصممة خصيصًا لحالتك المحددة وإرشادك خلال تعقيدات قانون الميراث في البرتغال.
يتم توفير هذه المقالة لأغراض المعلومات العامة فقط ولا ينبغي تفسيرها على أنها نصيحة قانونية أو مهنية. التشاور مع أ محترف مؤهل For إرشادات شخصية مصممة خصيصًا لحالتك المحددة.
تأسيس Madeira Corporate Services يعود تاريخه إلى عام 1995. MCS بدأت كمزود لخدمات الشركات في مركز ماديرا للأعمال الدولية وسرعان ما أصبحت شركة إدارة رائدة... المزيد
