什么是“跨界继承”？
继承是死者的遗产——权利和义务——在死亡时转移。 例如，权利可以是房屋、车辆或银行账户的所有权； 例如，义务可以包括债务。跨境（或国际）继承是具有来自不同国家的元素的继承：例如，死者居住在他/她的原籍国以外的国家，死者的继承人居住在不同的国家或在几个国家的死者拥有的资产
为什么需要欧盟关于跨境继承的规则？
每年都有更多的欧盟公民搬到另一个欧盟成员国学习、工作或组建家庭。 因此，每年有超过 2012 万个家庭涉及跨境继承。国籍和死者最后居住的国家的当局）和几个国家的法律可能适用（例如死者拥有财产的所有国家的法律）。 因此，公民可能需要在不同国家启动继承程序并处理不同国家的法律。 这可能代价高昂，并可能导致当局发布相互矛盾的决定。为了使跨境继承更容易规划和管理，欧盟于 XNUMX 年通过了立法，继承条例（法规（EU）无650 / 2012).
欧盟法规有什么作用？
该法规制定了规则，以确定哪个欧盟成员国的当局将处理跨境继承，以及哪个国家法律将适用于该继承。 这样，公民或立遗嘱人（立遗嘱人）就可以规划自己的继承，继承人不再需要处理多个国家的法律和当局。在一个欧盟成员国发布的继承事项在另一个欧盟成员国产生影响。 最后，该法规创建了欧洲继承证书 (ECS)，该文件可由继承人（以及受遗赠人、遗嘱执行人和死者资产管理人）索取，以证明他们的身份并行使他们的权利。另一个欧盟成员国的权利。
就法规而言，“欧盟成员国”一词应理解为涵盖除丹麦、爱尔兰和英国以外的所有欧盟成员国，因为后者不参与该法规。
欧盟法规涵盖哪些内容？ 该法规涉及与跨境继承相关的某些程序问题——即，哪些欧盟成员国的当局将处理继承，哪些国家法律将适用于继承，法院判决和关于继承事项的公证文件将如何产生影响在另一个欧盟成员国以及如何使用 ECS。该法规不涉及跨境继承的实质性问题，例如死者的资产应归其子女和配偶的哪些份额以及如何自由继承立遗嘱人将决定他/她将他/她的资产留给谁。 这些问题将继续受国家法律管辖。该法规不管辖与跨境继承相关的某些事项，例如：
- 他公民的公民身份（例如谁是死者的最后一个配偶）；
- 夫妻财产制度，无论是婚姻关系还是注册合伙关系（即，在配偶或伴侣之一死亡的情况下，夫妻财产应如何分配）；
- 对受抚养人的赡养义务（例如离婚后的前配偶或子女）；
- 养老金计划；
- 公司，包括死者在公司的股份应如何转让；
- 在登记册中记录继承的财产（例如在土地登记册中记录房屋所有权）。
该法规也不涉及税法。 每个欧盟成员国的国家法律将确定应缴纳哪些继承税以及在哪里缴纳。
欧盟法规的主要原则
该法规使跨境继承变得更简单、更便宜。
死者最后居住国的当局和法律： 死者最后居住的欧盟成员国的当局将处理继承问题，并且原则上将对该欧盟成员国的法律适用于继承。
可能的法律选择： 但是，公民可以选择将其国籍国的法律改为适用于他们的继承。 这种法律选择可以在遗嘱中或在单独的声明中做出。 选择其法律的国家可以是欧盟成员国或非欧盟国家。
其他欧盟成员国的承认、接受和执行： 在一个欧盟成员国发布的关于继承事项的法院判决将自动得到其他欧盟成员国的承认。 如果它们的承认遭到反对，它们将根据简化规则被宣布为可执行。 在一个欧盟成员国起草的关于继承事项（例如遗嘱或继承证书）的官方文件（例如公证文件）也将根据简化规则在另一个欧盟成员国被接受并宣布可强制执行。
ECS（欧洲继承证书）： 继承人可以在欧盟成员国获得此类证书，以证明他们作为位于其他欧盟成员国的资产的继承人的身份。
资料来源：欧盟委员会和欧洲司法网络
MCS 其多学科团队拥有 20 多年的专业知识，随时准备协助您确保您的遗嘱和遗嘱符合您的意愿和首选法律。随意地 立即联系我们.
自 1998 年以来，Ambrosio Jardim 主要从事商法（公司、并购、合资、重组和规划）、国内和国际税法以及房地产等领域的工作。 查看更多
