Daftar Perkapalan Antarabangsa Madeira (MAR) telah menerbitkan Pekeliling 04/MAR yang mengemas kini tafsiran keperluan negara yang berkaitan dengan buku log mengenai kapal berdaftar MAR.
objektif
Pekeliling ini bertujuan untuk menasihati pemilik kapal, syarikat dan Organisasi yang Diiktiraf (RO), apabila bertindak bagi pihak pentadbiran Portugis, tentang tafsiran terkini keperluan negara berhubung dengan buku log yang digunakan di atas kapal berdaftar MAR.
Keperluan negara
Perundangan negara yang berkaitan memerlukan kapal membawa buku log mengikut perundangan negara dan antarabangsa, yang hendaklah disahkan oleh pihak berkuasa negara yang berkaitan (MAR atau DGRM) atau RO bagi pihak mereka.
Selain itu, ia juga menyediakan templat untuk buku log tersebut.
Walaupun kapal berdaftar MAR tertakluk kepada rejim tertentu dalam beberapa perkara, dalam hal peruntukan yang berkaitan dengan templat buku log tidak ada rujukan kepada pengecualian daripada kebolehgunaannya ke atas kapal tersebut.
Oleh itu, pemahaman dan amalan adalah untuk menggunakan sepenuhnya keperluan tersebut kepada kapal berdaftar MAR dan, akibatnya, MAR telah membekalkan kapal dengan buku pematuhan.
Tafsiran yang dikemas kini
. Kementerian Laut kini telah mengesahkan tafsiran peruntukan undang-undang yang dipersoalkan di mana permohonannya kepada kapal berdaftar MAR tidak semestinya termasuk penggunaan mandatori templat kebangsaan buku log.
Akibat
Mengikuti tafsiran ini, Kapal berdaftar MAR tidak lagi perlu menggunakan buku log mengikut templat negara. Jelas sekali, keperluan kebangsaan dan antarabangsa lain yang berkaitan akan terus terpakai.
Walau apa pun, MAR akan membekalkan buku log yang disediakan mengikut templat nasional kepada syarikat yang memilih untuk terus menggunakannya di atas kapal mereka.
Pengesahan dan pengekalan
Perundangan negara juga termasuk keperluan untuk pengesahan dan penyimpanan buku log kapal.
Pengesahan boleh dilakukan semasa tinjauan oleh RO, (kerjasama RO dipohon), dengan mengesahkan penyata pembukaan dan penutupan tuan bagi buku log di atas kapal.
Pengekalan buku log di atas kapal adalah dua tahun selepas tarikh kemasukan terakhir, tetapi tertakluk kepada keperluan antarabangsa apabila mereka mengenakan tempoh penyimpanan rekod yang lebih lama.
Buku log elektronik
Pentadbiran Portugis juga sedang menangani perkara penggunaan buku log dalam format elektronik di atas kapal untuk menyesuaikan rangka kerja perundangan dan teknikal yang berkaitan.
Apabila rangka kerja negara berubah dalam hal itu, MAR akan menasihati sewajarnya.
Maklumat Tambahan
Jika sebarang maklumat tambahan diperlukan mengenai perkara pekeliling ini sila jangan teragak-agak untuk hubungi kami.
Miguel Pinto-Correia memegang Ijazah Sarjana dalam Ekonomi Antarabangsa dan Pengajian Eropah dari ISEG – Lisbon School of Economics & Management dan Ijazah Sarjana Muda dalam Ekonomi dari Nova School of Business and Economics. Beliau adalah ahli tetap Orde Ahli Ekonomi (Ordem dos Economistas)… Baca lagi