Trusts in Portugal are a complex matter. Portugal’s tax regime, particularly concerning the old غیر عادی رہائشی۔ (NHR) program, has been lauded for its ability to attract foreign investment and retirees seeking a tax-efficient haven. However, beneath the veneer of this tax-friendly facade lies a more complex and potentially punitive framework for the taxation of foreign trusts that warrants a closer examination.
Everything about Trusts in Portugal
The Portuguese tax code delineates specific circumstances under which income from trusts, or ‘fiduciary structures’ as they are referred to, are taxed. These include distributions from such structures, as well as amounts received by individuals due to the liquidation, revocation, or extinction of these trusts. The tax implications are profound and multifaceted, affecting both settlers and beneficiaries in ways that may not be immediately apparent.
آباد کاروں کے لیے، حقیقت بالکل واضح ہے: ٹرسٹ کی تحلیل کے نتیجے میں موصول ہونے والی رقوم پر کیپٹل گین کے طور پر ٹیکس لگایا جاتا ہے۔ یہ ٹیکس 28% یا اس سے بھی 35% کی شرح پر ہوتا ہے اگر ٹرسٹ پرتگالی حکام کے ذریعہ بلیک لسٹ کردہ دائرہ اختیار میں مقیم ہو۔ یہ تعزیری ٹیکس کی شرح قوموں کے درمیان بڑھتے ہوئے رجحان کی نشاندہی کرتی ہے جس کو وہ ٹیکس سے بچنے کی حکمت عملی کے طور پر سمجھتے ہیں، خاص طور پر وہ لوگ جو ٹیکس کے نام نہاد پناہ گاہوں میں شامل ہیں۔
آباد کاروں کے کردار میں نہ ہونے والے مستفید افراد کو اپنے ہی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، 10% اسٹامپ ڈیوٹی کو متوجہ کرنے کے لیے منتقلی پر غور نہیں کیا جاتا۔ اس کا اطلاق صرف پرتگال کے اندر موجود اثاثوں پر ہوتا ہے، جو ٹیکس کے علاقائی اصول کی پابندی کرتے ہیں۔ مضمرات اہم ہیں، خاص طور پر ان افراد کے لیے جنہوں نے اپنی تقسیم وصول کرنے پر ان چارجز کا اندازہ نہیں لگایا ہوگا۔
مزید برآں، ٹرسٹ کی تقسیم پر 28% یا 35% کی فلیٹ ریٹ پر سرمایہ کاری کی آمدنی کے طور پر ٹیکس لگایا جاتا ہے، جو کہ ٹرسٹ کے ڈومیسائل پر منحصر ہے۔ یہ ٹرسٹ کے اندر وصول کنندہ کے کردار سے قطع نظر لاگو ہوتا ہے، ٹیکس لگانے کے لیے ایک وسیع برش اپروچ کی نشاندہی کرتا ہے جو انفرادی کیسز کی باریکیوں کا حساب نہیں رکھتا۔
ٹرسٹوں پر حقوق پر غور کے لیے منتقلی، بشمول مستفید ہونے والے عہدوں پر، ٹیکس عائد کرنے سے مشروط ہے بطور کیپیٹل گین 35% کی شرح سے ٹیکس کے سازگار نظاموں میں آباد ٹرسٹوں کے لیے۔ یہ ان لوگوں کے لیے ایک اہم غور طلب ہے جو اس طرح کے ٹرسٹ کے اندر اپنی سرمایہ کاری کا انتظام یا تنظیم نو کرنا چاہتے ہیں۔
مزید برآں، ٹیکس کے مقاصد کے لیے ٹرسٹ کے ڈومیسائل کی تعریف میں ٹرسٹی کے دفتر کا محل وقوع یا، اگر ٹرسٹی ایک فطری شخص ہے، تو ان کی ٹیکس رہائش گاہ کو شامل کرنے کے لیے وسیع پیمانے پر سمجھا جاتا ہے۔ یہ وسیع پیمانے پر تعریف غیر مشکوک افراد اور اداروں کو اپنے جال میں پھنسا سکتی ہے، جس سے وہ ٹیکس کی بلند شرحوں اور سخت تعمیل کے اقدامات کے تابع ہو سکتے ہیں۔
پرتگال میں رئیل اسٹیٹ کے ایک اہم جزو کے ساتھ ٹرسٹ پر حقوق سے حاصل ہونے والے سرمائے کے فوائد کو پرتگالی ذریعہ آمدنی سمجھا جاتا ہے، اس طرح مقامی ٹیکسوں کو اپنی طرف متوجہ کیا جاتا ہے۔ یہ شق ٹرسٹ کے ٹیکس کو پرتگالی رئیل اسٹیٹ مارکیٹ سے جوڑتی ہے، ممکنہ طور پر سرمایہ کاری کے فیصلوں کو متاثر کرتی ہے۔
پرتگال میں ٹرسٹوں کا ٹیکس، جیسا کہ بیان کیا گیا ہے، ایک ایسے منظرنامے کو ظاہر کرتا ہے جو پیچیدگیوں سے بھرا ہوا ہے اور ناواقف لوگوں کے لیے ممکنہ نقصانات ہیں۔ اگرچہ NHR پروگرام اور دیگر ٹیکس مراعات غیر ملکی دلچسپی کو راغب کرنے میں کامیاب رہے ہیں، ٹرسٹ کے ساتھ سلوک پرتگال کے ٹیکس نظام کے کم خوش آئند پہلو کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ ان لوگوں کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور پیشہ ورانہ مشورے کی ضرورت پر زور دیتا ہے جو پرتگال کو اپنے حقیقی ڈھانچے کے لیے بنیاد سمجھتے ہیں۔
چونکہ پرتگال اپنی ٹیکس قانون سازی کو بہتر بنا رہا ہے، ممکنہ سرمایہ کاروں اور رہائشیوں کے لیے ان پیشرفتوں سے باخبر رہنا ضروری ہے۔ پرتگال میں ٹرسٹوں پر ٹیکس لگانے کے بارے میں "بدصورت سچائی" ایک احتیاطی کہانی کے طور پر کام کرتی ہے، جو ہمیں یاد دلاتی ہے کہ ٹیکس کی کارکردگی اکثر اپنے ہی چیلنجوں اور پیچیدگیوں کے ساتھ آتی ہے۔
دستبرداری: اس مضمون میں فراہم کردہ معلومات صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہیں اور اسے قانونی یا ٹیکس مشورہ نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ براہ مہربانی مشورہ کریں a اہل پیشہ ور آپ کے حالات کے مطابق مخصوص رہنمائی کے لیے۔
Miguel Pinto-Correia ISEG - لزبن اسکول آف اکنامکس اینڈ مینجمنٹ سے بین الاقوامی معاشیات اور یورپی اسٹڈیز میں ماسٹر ڈگری اور نووا اسکول آف بزنس اینڈ اکنامکس سے اکنامکس میں بیچلر ڈگری حاصل کی۔ وہ آرڈر آف دی اکانومسٹ (Ordem dos Economistas) کے مستقل رکن ہیں… مزید پڑھ
