Nuair a thagann sé chun ag athlonnú go hOileán Maidéara (nó an Phortaingéil), tagann mearbhall i measc expats idir cónaitheacht chun críocha cánachais agus cónaitheacht chun críocha inimirce.
Cé go bhfuil dlúthbhaint ag an dá choincheap lena chéile, ní gá go gciallódh ceann acu an ceann eile.
Cónaitheacht a Fháil i gceart in Oileán Maidéara, Cad is gá duit a bheith ar eolas?
Ní mór do expats atá ag féachaint le hathlonnú éifeachtach go hOileán Mhaidéara a bheith imníoch ar dtús maidir le cónaitheacht a fháil chun críocha inimirce. Déanfaidh Saoránaigh an Aontais Eorpaigh, Saoránaigh an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch, agus Saoránaigh na hEilvéise a stádas cónaitheachta a fhoirmiú tríd an Deimhniú Clárúcháin do shaoránaigh AE/LEE/na hEilvéise (CRUE) a fháil ón bhardas ina bhfuil cónaí orthu.
Saoránaigh AE / LEE / na hEilvéise ina gcónaí i Maidéara (nó in aon chríoch sa Phortaingéil) ar feadh tréimhse níos faide ná trí mhí, de réir an dlí, a gceart cónaithe a chur ar bhonn foirmiúil. Tar éis trí mhí, tá 30 lá ag an aicme seo de shaoránaigh chun iad féin a chlárú leis an bhardas.
Ní féidir le náisiúnaigh tríú tír (saoránaigh neamh-AE/LEE/na hEilvéise) a gceart cónaithe a chur ar bhonn foirmiúil ach amháin má tá iarratas déanta acu ar an víosa riachtanach le misean taidhleoireachta na Portaingéile ina dtír chónaithe. Nó, siad infheistíocht a dhéanamh a d’fhéadfadh iad a cháiliú le haghaidh cónaitheachta. Leis an víosa a gheofar, beidh líon áirithe laethanta ag náisiúnaigh tríú tíortha dul isteach i gcríoch na Portaingéile agus iarratas a dhéanamh ar an gcead cónaithe a chomhfhreagraíonn don víosa cónaitheachta Portaingéile arna eisiúint ina bpas.
I gcás cónaitheachta, chun críocha cánach, measann Cód Cánach Ioncaim Pearsanta na Portaingéile go ginearálta go bhfuil cáiníocóir ina chónaitheoir cánach má fhanann siad níos faide ná 183 lá i gcríoch na Portaingéile. Tagraíonn an comhaireamh seo d’aon tréimhse 12 mhí dar tosach nó dar críoch an bhliain atá i gceist.
Chomh maith leis an méid thuas, is cónaitheoir é duine freisin, chun críocha cánach, má tá tithíocht acu a cheapann go bhfuil sé beartaithe é a chothabháil agus a áitiú mar ghnáthchónaí. I gcás coinbhleachta sa sainmhíniú ar an áit chónaithe chánach, ní mór smaoineamh ar na critéir dá bhrí sa Chomhaontú um Chánachas Dúbailte a síníodh idir an Phortaingéil agus an tír chónaithe.
Is féidir go teoiriciúil do na Údarás Cánach agus Custaim na Portaingéile expat a mheas mar chónaitheoir, dá bhrí sin faoi dhliteanas cánachais ioncaim dhomhanda, fiú mura bhfuil siad cláraithe chun críocha inimirce.
Mar mhalairt air sin, i gcás inar gá do expat a stádas cónaitheachta cánach a nuashonrú, ó neamhchónaitheach go cónaitheoir, beidh orthu fianaise a thabhairt ar aird go bhfuil cónaí éifeachtach ar chríoch na Portaingéile chun críocha inimirce.
É sin ráite, beidh orthu siúd atá ag aistriú go Maidéara go héifeachtach, chun críocha cánach agus inimirce, na céimeanna seo a leanúint:
- Víosa a fháil sa phas,
- Ag eitilt go dtí an Phortaingéil leis an víosa,
- Ag cur isteach ar chónaitheacht leis na Seirbhísí Inimirce agus Teorann, faoin víosa ar do phas,
- ag fáil cárta cónaitheachta ó na Seirbhísí Inimirce agus Teorann;
- Stádas cónaitheachta cánach leis na húdaráis chánach a nuashonrú, bunaithe ar an gcárta cónaitheachta a eisíodh;
- Iarratas a dhéanamh sochair chánach.
Tá CRUE le cur in ionad Céimeanna 1-4 (mar a luadh thuas).
Ar deireadh, ach ní ar a laghad, tuigimid go bhfuil maorlathas na Portaingéile (agus easpa scileanna Béarla sa státseirbhís) scanrúil do expats sa phróiseas athlonnaithe. MCS foireann de dhlíodóirí agus cuntasóirí réidh chun cabhrú leat agus do theaghlach a bheith acu athlonnú rianúil. Má theastaíonn ár gcúnamh uait, ná bíodh leisce ort Glaoigh orainn.
Miguel Pinto-Correia tá Máistreacht aige san Eacnamaíocht Idirnáisiúnta agus i Staidéar Eorpach ó ISEG - Scoil Eacnamaíochta & Bainistíochta Liospóin agus Céim Bhaitsiléara san Eacnamaíocht ó Nova School of Business and Economics. Is ball buan é d’Ordem dos Economistas (Ordem dos Economistas)… Léigh níos mó
