کیا آپ پرتگال میں کاروبار قائم کرنے پر غور کر رہے ہیں؟ مزید مت دیکھیں. یہ جامع گائیڈ آپ کو ان تمام ضروری مراحل، قانونی تقاضوں اور ثقافتی باریکیوں کے بارے میں بتائے گا جو آپ کو اس متحرک یورپی ملک میں کامیابی کے ساتھ اپنی کمپنی قائم کرنے کے لیے جاننے کی ضرورت ہے۔
پرتگالی کاروباری ثقافت کو سمجھنا
پرتگال میں کاروبار قائم کرنے کے قانونی پہلوؤں میں غوطہ لگانے سے پہلے، آپ کو اپنے آپ کو ملک کی منفرد کاروباری ثقافت سے آشنا ہونا چاہیے۔ تعلقات استوار کرنا پرتگالی کاروباری ثقافت کا سنگ بنیاد ہے، اور فیصلے اکثر کئی ملاقاتوں کے بعد کیے جاتے ہیں۔ وقت کی پابندی اور ڈیڈ لائن کی اتنی سختی سے پابندی نہیں کی جا سکتی جتنی دوسرے ممالک میں۔
رسمی عنوانات عام طور پر تحریری مواصلات اور آمنے سامنے ملاقاتوں میں استعمال ہوتے ہیں۔ پرتگالی کاروباری پیشہ ور افراد فون پر یا ای میل کے بجائے ذاتی طور پر معاملات پر بات کرنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ اگرچہ زیادہ تر شہروں میں انگریزی بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے، لیکن مقامی سپلائرز کے ساتھ معاملہ کرتے وقت پرتگالی زبان سیکھنا فائدہ مند ہو سکتا ہے۔
پرتگال میں مارکیٹ ریسرچ اور ٹاپ انڈسٹریز
پرتگال میں کاروبار شروع کرنے سے پہلے مارکیٹ کی مکمل تحقیق کرنا ضروری ہے۔ آپ کی کمپنی کی کامیابی کو یقینی بنانے کے لیے پرتگالی مارکیٹ میں اپنے مقام کی شناخت بہت ضروری ہے۔ ملک کی کچھ اعلیٰ صنعتوں میں خوراک اور زراعت، تعمیرات، ٹیکسٹائل اور سیاحت شامل ہیں۔
تازہ ترین مردم شماری کے مطابق، پرتگال میں 2020 لاکھ سے زیادہ کمپنیاں ہیں، جن میں سب سے زیادہ عام شعبے ہول سیل اور ریٹیل ہیں۔ زراعت بھی مارکیٹ میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے، اس کے بعد مہمان نوازی کی صنعت قریب سے آتی ہے۔ 9,101 میں، پرتگال نے 704,200 غیر ملکی شاخوں کی میزبانی کی، جب کہ 2021 میں خود ملازمت کرنے والے کارکنوں کی تعداد XNUMX تک پہنچ گئی۔
پرتگال میں کون کاروبار شروع کر سکتا ہے؟
پرتگال میں کمپنی قائم کرنا نسبتاً سیدھا ہے۔ ایک سرمایہ کار کے طور پر، آپ کو ایک فراہم کرنا ضروری ہے۔ NIF (ٹیکس شناختی نمبر)، ایک سوشل سیکورٹی نمبر، اور ایک رجسٹریشن سرٹیفکیٹ۔ تاہم، یورپی یونین سے باہر کے افراد کو کاروبار شروع کرنے یا وہاں ملازمت تلاش کرنے سے پہلے پرتگالی ویزا کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ ہم پر MCS مؤثر طریقے سے NIF حاصل کرنے میں بین الاقوامی کاروباریوں کی مدد کر سکتا ہے۔
اپنی کمپنی کا رجسٹریشن پاور آف اٹارنی کے ذریعے یا ذاتی طور پر کیا جا سکتا ہے، اور ہماری پیشہ ور افراد کی ٹیم پورے عمل میں آپ کی مدد کے لیے تیار ہے۔ مطلوبہ ابتدائی سرمایہ آپ کے کاروبار کے قانونی ڈھانچے پر منحصر ہے۔
پرتگال میں کاروبار کے لیے قانونی ڈھانچے
پرتگال کمپنیوں کے لیے مختلف قسم کے قانونی ڈھانچے پیش کرتا ہے۔ قانونی فارم کا انتخاب کرتے وقت غور کریں کہ آیا آپ اپنا کاروبار اکیلے چلانا چاہتے ہیں یا شراکت داری کے طور پر۔ ایک انفرادی کاروباری کے طور پر شروع کرنا آسان ہو سکتا ہے، کیونکہ کم مالی ضروریات شامل ہیں۔ یہاں مختلف قانونی شکلوں کی ایک مختصر وضاحت ہے:
انفرادی کمپنیاں
- انفرادی کاروباری (Empresário em Nome Individual): ایک انفرادی کاروباری شخص کم از کم سرمائے کی ضروریات کے بغیر خدمات اور مصنوعات فروخت کر سکتا ہے۔ تاہم، ذاتی اور کاروباری اثاثے الگ الگ نہیں ہیں، جس کی وجہ سے لامحدود ذمہ داری ہوتی ہے۔
- انفرادی محدود ذمہ داری اسٹیبلشمنٹ (Estabelecimento Individual de Responsabilidade Limitada): اس ڈھانچے کے لیے €5,000 کا کم از کم شیئر کیپیٹل درکار ہے، اور ذاتی اور کاروباری اثاثوں کے درمیان واضح علیحدگی ہے۔ صرف معاشی سرگرمیوں سے وابستہ اثاثے ہی قرضوں کے لیے ذمہ دار ہیں۔
- حصص کی طرف سے واحد ملکیت (Sociedade Unipessoal por Quotas): ایک ہی شیئر ہولڈر اس قانونی شکل میں پورے سرمائے کا مالک ہے۔ کم از کم سرمایہ کاری €1، یا €2 ہے اگر دو شراکت دار ہوں۔ ایک علیحدہ بینک اکاؤنٹ کھولنا اور اکاؤنٹنٹ کی خدمات حاصل کرنا ضروری ہیں۔
اجتماعی کمپنیاں
- جنرل پارٹنرشپ (Sociedade em Nome Coletivo): عام شراکت داری کے لیے کم از کم شیئر کیپیٹل کی ضرورت نہیں ہے۔ ہر پارٹنر کمپنی کی سماجی ذمہ داریوں کے لیے لامحدود طور پر ذمہ دار ہے۔
- پرائیویٹ لمیٹڈ کمپنی (Sociedade por Quotas): اس قسم کی کمپنی کے لیے کم از کم دو شراکت داروں کی ضرورت ہوتی ہے جو قیمتیں بانٹتے ہیں۔ ہر پارٹنر کی ذمہ داری مشترکہ سرمائے تک محدود ہے، قرض کی صورت میں ذاتی اثاثوں کی حفاظت کرنا۔
- پبلک لمیٹڈ کمپنی (Sociedade Anónima): پبلک لمیٹڈ کمپنی زیادہ پیچیدہ ہوتی ہے، جس میں کم از کم پانچ شراکت دار کمپنی کے اسٹاک کے مالک ہوتے ہیں۔ کم از کم سرمایہ درکار ہے €50,000۔
- لمیٹڈ پارٹنرشپ (Sociedade em Comandita): اس ڈھانچے کے لیے بھی €50,000 کی کم از کم سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔ اس میں دو قسم کے شراکت دار شامل ہیں: لامحدود ذمہ داری کے ساتھ شراکت داروں کا انتظام کرنا اور محدود ذمہ داری کے ساتھ محدود شراکت دار۔
پرتگال میں بطور ایکسپیٹ کاروبار شروع کرنا
پرتگال میں بطور ایکسپیٹ کاروبار شروع کرنا کچھ اضافی تقاضوں کے ساتھ اسی طرح کے عمل کی پیروی کرتا ہے۔ کمپنی کھولنے کے لیے، غیر ملکیوں کے پاس رہائشی اجازت نامہ یا ویزا ہونا ضروری ہے۔ EU، EEA، اور سوئس شہری ملک میں اپنے پہلے تین ماہ کے بعد 30 دنوں کے اندر اپنے قریبی سٹی ہال سے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کی درخواست کر سکتے ہیں۔
پرتگال میں رہنے کی منصوبہ بندی کرنے والے غیر یورپی یونین کے شہریوں کو ویزا کے لیے درخواست دینی چاہیے، جیسا کہ کاروباری افراد کے لیے D2 ویزا۔ اکیلے کمپنی کھولنے سے خود بخود رہائشی اجازت نامہ نہیں ملتا ہے۔ درخواست دہندگان کو ایک ٹھوس کاروباری منصوبہ، معاشی قابل عمل ہونے کا ثبوت، اور علاقے میں متعلقہ تجربہ فراہم کرنا چاہیے۔ متبادل طور پر، سٹارٹ اپ ویزا پروگرام کاروباری افراد کو ایک سٹارٹ اپ انکیوبیٹر میں شامل ہونے کی اجازت دیتا ہے، جو مقامی مارکیٹ کے مطابق ڈھالنے کے لیے وقت فراہم کرتا ہے۔ گولڈن ویزا پروگرام کے لیے کم از کم €500,000 کی سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔.
پرتگال میں اپنے کاروبار کو رجسٹر کرنا
آپ کے کاروبار کے لیے رجسٹریشن کا عمل آن لائن یا ذاتی طور پر مکمل کیا جا سکتا ہے۔ فری لانسرز کے ذریعے رجسٹر کر سکتے ہیں۔ پورٹل das Finanças یا ان کا مقامی مالیاتی دفتر۔ واحد ملکیت، محدود ذمہ داری کمپنیاں، اور پبلک لمیٹڈ کمپنیوں کو Empresa آن لائن سروس کے ذریعے درخواست دینا چاہیے، جس کے لیے شہری کارڈ یا ڈیجیٹل سرٹیفکیٹ درکار ہے۔
اپنی کمپنی کو رجسٹر کرنے کے اقدامات میں NIF حاصل کرنا، قانونی فارم کا انتخاب کرنا، کمپنی کا نام دینا (پہلے سے منظور شدہ فہرست کے اختیارات کے ساتھ یا مالیت کی منظوری کے سرٹیفکیٹ کے ذریعے)، بینک اکاؤنٹ کھولنا اور ابتدائی سرمایہ جمع کرنا، آرٹیکلز کا مسودہ تیار کرنا ایسوسی ایشن، تجارتی رجسٹریشن حاصل کرنا، اور سوشل سیکورٹی کے ساتھ رجسٹر کرنا۔
اپنی کمپنی قائم کرنے کے بعد، ایک مصدقہ اکاؤنٹنٹ تلاش کریں اور فائدہ مند مالک کو رجسٹر کریں Registo Central de Beneficário Efetivo 30 دن کے اندر ضروری ہے.
لائسنس اور اجازت نامے
پرتگال میں اپنا کاروبار چلانے کے لیے، آپ کو Balcão do Empreendedor (BDE) کے ذریعے ڈائریکٹوریٹ جنرل فار اکنامک ایکٹیویٹیز (DGAE) کو درخواست دینی ہوگی۔ ہر اقتصادی شعبے کے لیے مخصوص لائسنس کے تقاضے ہوتے ہیں، اس لیے پرتگالی حکومت کی طرف سے فراہم کردہ لائسنسوں کی فہرست سے مشورہ کرنا بہت ضروری ہے۔
پرتگال میں آن لائن کاروبار شروع کرنا
اگر آپ پرتگال میں آن لائن کاروبار شروع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ چند اضافی تحفظات کے ساتھ باقاعدہ رجسٹریشن کے عمل کی پیروی کریں گے۔ یقینی بنائیں کہ آپ کی کمپنی پرتگالی قوانین کی تعمیل کرتی ہے، بشمول قیمت، صارف، ڈیٹا پروٹیکشن، کاپی رائٹ، اور پبلسٹی قانون۔ اگر آپ کے پاس آن لائن دکان ہے تو خود کو ای کامرس کے قوانین سے واقف کروائیں۔
غیر ملکی کمپنیاں جو پرتگالی برانچ یا ماتحت ادارہ کھول رہی ہیں۔
پرتگالی مارکیٹ میں داخل ہونے کی خواہش مند غیر ملکی کمپنیاں برانچ آفس یا ماتحت ادارہ قائم کر سکتی ہیں۔ برانچ آفس بیرون ملک کمپنی کی توسیع ہے، جس میں کوئی قانونی شخصیت نہیں ہے۔ پرتگال میں برانچ رجسٹر کرنے کے لیے، مطلوبہ دستاویزات کے ساتھ مقامی رجسٹری آفس جائیں، بشمول شناخت، آپ کے آبائی ملک میں کمرشل رجسٹری سے اپ ڈیٹ شدہ دستاویزات، اور ایسوسی ایشن کے میمورنڈم اور آرٹیکلز۔
دوسری طرف، ماتحت ادارے کی پیرنٹ کمپنی سے الگ قانونی شخصیت ہوتی ہے۔ ماتحت ادارہ کھولنا اسی عمل کی پیروی کرتا ہے جیسا کہ پرتگال میں ایک باقاعدہ کمپنی شروع کرنا، کارپوریٹ انکم ٹیکس اور دیگر مقامی ٹیکسوں سے مشروط ہے۔
پرتگال میں ایک غیر منافع بخش کمپنی شروع کرنا
پرتگال میں غیر منافع بخش کمپنیاں ایک ایسوسی ایشن یا کوآپریٹو کی شکل اختیار کر سکتی ہیں۔ انجمنیں سماجی سرگرمیوں سے منسلک ہیں، جبکہ کوآپریٹیو کا تجارتی مقصد ہو سکتا ہے۔ دونوں قسم کے غیر منافع بخش اداروں کے لیے رجسٹریشن کا عمل مقامی نوٹری آفس میں مکمل کیا جا سکتا ہے۔
پرتگال میں اپنے کاروبار کا انتظام
اپنی کمپنی قائم کرنے کے بعد، اپنی ٹیکس کی ذمہ داریوں میں سرفہرست رہنا بہت ضروری ہے۔ پرتگالی کمپنیاں کارپوریٹ انکم ٹیکس (IRC)، VAT (IVA)، کسٹم ڈیوٹی، اور دیگر ٹیکسوں کے تابع ہیں۔ اپنے کاروبار کے لیے علیحدہ بینک اکاؤنٹ کھولنا واضح مالی ریکارڈ کو یقینی بناتا ہے۔
اضافی انتظامی تقاضوں میں سماجی تحفظ کے لیے سائن اپ کرنا اور اپنے ملازمین کو رجسٹر کرنا شامل ہے۔ آجر ملازمین کی تنخواہوں سے سماجی شراکت کی کٹوتی اور اگلے مہینے کی 1 سے 15 تاریخ کے درمیان ادائیگی کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ ماہانہ معاوضے کے بیانات اور عوامی معائنہ کے اقدامات کاروباری شعبے کے مطابق مختلف ہو سکتے ہیں۔
پرتگال میں کاروبار شروع کرتے وقت اسٹاف کو ملازمت دینا
عملے کی خدمات حاصل کرتے وقت، آپ بھرتی کرنے والی کمپنیوں سے استفادہ کر سکتے ہیں یا Instituto do Emprego e Formação Professional (ملازمت اور پیشہ ورانہ تربیت کے ادارے) سے مدد حاصل کر سکتے ہیں، جو مفت بھرتی اور انتخاب کی خدمات اور ملازمت کی ترغیبات پیش کرتا ہے۔ تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے پرتگالی لیبر قوانین سے خود کو واقف کریں۔
پرتگالی بزنس انشورنس
پرتگال میں کاروباری مالک کے طور پر، انشورنس پر غور کرنا ضروری ہے۔ کام کی جگہ کے حادثے کی بیمہ (کام کے حادثے کی انشورنس) تمام کمپنیوں کے لیے لازمی ہے۔ کریڈٹ انشورنس اختیاری ہے لیکن اضافی تحفظ کے لیے قابل غور ہے۔
پرتگال میں کاروبار شروع کرنے کے لیے سپورٹ اور مشورہ
Madeira Corporate Services پرتگال میں کاروبار کے قیام میں افراد اور کمپنیوں کی مدد کے لیے خدمات کی ایک جامع رینج پیش کرتا ہے، بنیادی طور پر مدیرا انٹرنیشنل بزنس سینٹر (MIBC). سب سے پہلے، وہ پرتگال کے قانونی اور مالیاتی فریم ورک پر ماہرانہ رہنمائی فراہم کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ کلائنٹ ریگولیٹری ماحول اور تعمیل کی ضروریات کو سمجھتے ہیں۔ اس میں کاروبار کے لیے موزوں ترین کارپوریٹ ڈھانچے کے بارے میں مشورہ شامل ہے، چاہے ایک محدود ذمہ داری کمپنی، واحد ملکیت، یا کوئی اور شکل۔ مزید برآں، وہ رجسٹریشن کے عمل میں مدد کی پیشکش کرتے ہیں، بشمول ٹیکس شناختی نمبر حاصل کرنا، سوشل سیکیورٹی کے ساتھ رجسٹر کرنا، اور دیگر ضروری رسمی کارروائیوں کو مکمل کرنا۔ پرتگالی قانونی نظام کے بارے میں ان کی گہری سمجھ اور MIBC کے مخصوص فوائد، جیسے کارپوریٹ ٹیکس کی شرح میں کمی اور دیگر ٹیکس مراعات، انہیں نئے کاروبار کے لیے ایک انمول وسیلہ بناتی ہیں۔
ابتدائی سیٹ اپ سے آگے، Madeira Corporate Services پرتگال میں کاروبار کے ہموار آپریشن کو یقینی بنانے کے لیے جاری تعاون بھی فراہم کرتا ہے۔ اس میں اکاؤنٹنگ اور ٹیکس رپورٹنگ کی ضروریات کو سنبھالنا، لیبر قوانین اور روزگار کے معاہدوں پر مشورہ دینا، اور پے رول کی خدمات فراہم کرنا شامل ہے۔ بین الاقوامی کلائنٹس کے لیے، وہ سرحد پار لین دین اور بین الاقوامی ٹیکس کی منصوبہ بندی کی پیچیدگیوں کو نیویگیٹ کرنے میں موافق ہو سکتے ہیں۔ ان کی خدمات کا دائرہ غیر ملکی ملازمین کے لیے رہائشی اجازت نامے اور ورک ویزا کے حصول کے لیے رہنمائی پیش کرنے تک ہے، جو بین الاقوامی ٹیلنٹ کو لانے کے خواہاں کاروباروں کے لیے بہت اہم ہے۔ مجموعی طور پر، Madeira Corporate Services بین الاقوامی گاہکوں کی ضروریات کو سمجھنے کے ساتھ مقامی مہارت کو یکجا کرتے ہوئے، پرتگال میں ان کی ترقی کے ہر مرحلے پر کاروبار کے لیے ایک اہم پارٹنر کے طور پر کام کرتا ہے۔
Miguel Pinto-Correia ISEG - لزبن اسکول آف اکنامکس اینڈ مینجمنٹ سے بین الاقوامی معاشیات اور یورپی اسٹڈیز میں ماسٹر ڈگری اور نووا اسکول آف بزنس اینڈ اکنامکس سے اکنامکس میں بیچلر ڈگری حاصل کی۔ وہ آرڈر آف دی اکانومسٹ (Ordem dos Economistas) کے مستقل رکن ہیں… مزید پڑھ
