Planejar seu patrimônio em Portugal exige entender quem pode preparar e formalizar um testamento. Para expatriados na Madeira, essa distinção é crucial.
Quem pode fazer testamentos em Portugal?
Em Portugal, apenas os notários têm competência legal para formalizar testamentos. São funcionários públicos que autenticam documentos e lhes conferem validade jurídica. A sua função inclui a elaboração de testamentos públicos, a aprovação e o depósito de testamentos fechados ou internacionais, e a garantia do cumprimento das formalidades legais. A Lei n.º 69/2023 reserva expressamente estes atos aos notários. Sem a sua intervenção, um testamento não produz efeitos jurídicos em Portugal.
Advogados podem preparar testamentos?
Advogados não podem formalizar testamentos. Eles podem aconselhar sobre questões de herança, redigir textos preliminares e acompanhar clientes a um notário. No entanto, não podem conferir a validade jurídica que somente um notário pode oferecer.
Advogados atuam como consultores privados, não como autoridades públicas. Suas contribuições ajudam a elaborar um testamento, mas o tabelião o finaliza e o autentica.
Notários vs. Advogados: Funções Diferentes, mas Complementares
Papel dos Notários
- Elaborar testamentos públicos.
- Aprovar, depositar e abrir testamentos fechados e internacionais.
- Conferir fé pública, garantindo autenticidade e aplicabilidade.
Papel dos Advogados
- Fornecer aconselhamento jurídico sobre sucessão e herança.
- Preparar rascunhos de testamentos e orientar clientes durante o processo de planejamento.
- Representar clientes em disputas relacionadas.
- Acompanhar clientes até o cartório.
Ambos os profissionais são essenciais, mas suas responsabilidades são distintas. Somente o tabelião tem autoridade para formalizar o ato.
Por que isso é importante para expatriados na Madeira?
Muitos expatriados presumem que um advogado pode redigir e validar um testamento. Isso é incorreto. Sem a intervenção notarial, o documento não tem valor legal em Portugal.
Se você está se mudando para a Madeira ou já mora aqui, certifique-se de que seu planejamento patrimonial esteja em conformidade com a legislação portuguesa. Contrate um advogado para aconselhamento personalizado, mas esteja preparado para visitar um notário para finalizar o testamento.
Principais lições
Em Portugal, os notários formalizam exclusivamente testamentos. Os advogados podem aconselhar, preparar minutas e representar, mas os notários garantem a validade.
Para expatriados na Madeira, compreender esta divisão é vital. A assessoria jurídica sólida de um advogado ajuda a moldar suas intenções, mas somente um notário garante que elas sejam juridicamente vinculativas.
Este artigo é apenas para fins informativos gerais. Não constitui aconselhamento jurídico. Para orientações específicas, consulte profissionais qualificados em Portugal.
A fundação de Madeira Corporate Services remonta a 1996. MCS começou como prestador de serviços corporativos no Centro Internacional de Negócios da Madeira e rapidamente se tornou uma empresa de gestão líder… Ler mais
