Կտակ և կտակ արտագաղթողների համար Մադեյրա քաղաքում

Ի՞նչ է «անդրսահմանային իրավահաջորդությունը»:

Իրավահաջորդությունը մահացածի գույքի - իրավունքների և պարտականությունների - փոխանցումն է: Իրավունքները կարող են լինել, օրինակ, տան, մեքենայի կամ բանկային հաշվի սեփականությունը. պարտավորությունները կարող են ներառել պարտքեր, օրինակ: Անդրսահմանային (կամ միջազգային) իրավահաջորդությունը տարբեր երկրների տարրերով իրավահաջորդություն է. մեկ այլ երկրում կամ մահացածի սեփականություն հանդիսացող ակտիվները մի քանի երկրներում

Ինչո՞ւ են անհրաժեշտ ԵՄ կանոնները անդրսահմանային իրավահաջորդությունների վերաբերյալ:

Ամեն տարի Եվրամիության ավելի շատ քաղաքացիներ տեղափոխվում են ԵՄ անդամ մեկ այլ երկիր՝ սովորելու, աշխատելու կամ ընտանիք կազմելու համար: Արդյունքում, ամեն տարի ավելի քան կես միլիոն ընտանիքներ ներգրավված են անդրսահմանային իրավահաջորդությունների մեջ: Անդրսահմանային իրավահաջորդությունների դեպքում մի քանի երկրների իշխանությունները կարող են իրավահաջորդության հարցերով զբաղվել (օրինակ՝ մահացածի երկրի իշխանությունները. քաղաքացիությունը և երկրի իշխանությունները, որտեղ մահացածը վերջին անգամ ապրել է) և մի քանի երկրների օրենքները կարող են կիրառվել (օրինակ՝ բոլոր այն երկրների օրենքները, որտեղ մահացածը սեփականություն է ունեցել): Հետևաբար, քաղաքացիները կարող են կարիք ունենալ տարբեր երկրներում իրավահաջորդության գործընթաց սկսել և զբաղվել տարբեր երկրների օրենքներով: Սա կարող է ծախսատար լինել և հանգեցնել նրան, որ իշխանությունները հակասական որոշումներ կայացնեն: Անդրսահմանային իրավահաջորդությունների պլանավորումն ու կառավարումը հեշտացնելու համար ԵՄ-ն ընդունել է օրենսդրությունը 2012 թվականին, իրավահաջորդության կանոնակարգը (Կարգավորում (ԵՄ) Ոչ 650 / 2012).

Ի՞նչ է անում ԵՄ կանոնակարգը:

Կանոնակարգը սահմանում է կանոններ՝ որոշելու, թե որ ԵՄ անդամ պետության իշխանությունները կզբաղվեն անդրսահմանային իրավահաջորդության հետ, և որ ազգային օրենսդրությունը կկիրառվի այդ իրավահաջորդության նկատմամբ: Այս կերպ քաղաքացին կամ կտակարարը (կտակ տվողը) կարող է պլանավորել իրենց իրավահաջորդությունը, և ժառանգներին այլևս պետք չէ գործ ունենալ բազմաթիվ ազգային օրենքների և լիազորությունների հետ: Կանոնակարգը նաև հեշտացնում է դատարանի որոշումը կամ նոտարական փաստաթուղթը: իրավահաջորդության գործով, որը տրվել է ԵՄ անդամ մեկ երկրում՝ ԵՄ անդամ մեկ այլ երկրում ազդեցություն ունենալու համար: Վերջապես, կանոնակարգը ստեղծում է իրավահաջորդության եվրոպական վկայագիրը (ECS), փաստաթուղթ, որը կարող են պահանջել ժառանգները (ինչպես նաև ժառանգները, կտակը կատարողները և մահացածի գույքի կառավարիչները)՝ ապացուցելու իրենց կարգավիճակը և իրականացնելու իրենց իրավունքները ԵՄ անդամ մեկ այլ երկրում:

Կանոնակարգի նպատակների համար «ԵՄ անդամ երկիր» տերմինը պետք է ընկալվի որպես ԵՄ բոլոր անդամ պետություններին, բացառությամբ Դանիայի, Իռլանդիայի և Միացյալ Թագավորության, քանի որ վերջին երկրները չեն մասնակցում կանոնակարգին:

Ի՞նչ է ներառում ԵՄ կանոնակարգը: Կանոնակարգը վերաբերում է անդրսահմանային իրավահաջորդության հետ կապված որոշակի ընթացակարգային հարցերին, այսինքն՝ ԵՄ անդամ պետության իշխանությունները կզբաղվեն իրավահաջորդությամբ, որ ներպետական ​​օրենսդրությունը կկիրառվի իրավահաջորդության նկատմամբ, ինչպես կազդեն իրավահաջորդության հարցերով դատական ​​որոշումները և նոտարական փաստաթղթերը։ ԵՄ անդամ մեկ այլ երկրում և ինչպես կարող է օգտագործվել ECS-ը: Կանոնակարգը չի առնչվում անդրսահմանային իրավահաջորդության էական հարցերին, օրինակ՝ մահացածի ունեցվածքի որ մասնաբաժինը պետք է փոխանցվի նրա երեխաներին և ամուսնուն, և որքանով է անվճար Կտակարարը պետք է որոշի, թե ում է թողնելու իր ունեցվածքը: Այս հարցերը կշարունակեն կարգավորվել ազգային օրենսդրությամբ: Կանոնակարգը չի կարգավորում որոշ հարցեր, որոնք կարող են կապված լինել անդրսահմանային իրավահաջորդության հետ, օրինակ.

• քաղաքացիների քաղաքացիական կարգավիճակը (օրինակ, ով է եղել մահացածի վերջին ամուսինը).
• ամուսինների գույքային ռեժիմը՝ լինի դա ամուսնության, թե գրանցված գործընկերության մեջ (այսինքն՝ ինչպես պետք է բաշխվեն ամուսինների ունեցվածքը ամուսիններից կամ զուգընկերներից մեկի մահվան դեպքում).
• Կախված անձանց նկատմամբ պահպանման պարտավորությունները (օրինակ՝ նախկին ամուսինը կամ երեխաներն ամուսնալուծությունից հետո).
• կենսաթոշակային ծրագրեր;
• ընկերություններ, ներառյալ, թե ինչպես պետք է փոխանցվեն մահացածի բաժնետոմսերը ընկերությունում.
• ժառանգված գույքի գրանցումը գրանցամատյանում (օրինակ՝ տան սեփականության իրավունքի գրանցումը հողային ռեգիստրում):

Կանոնակարգը չի առնչվում նաև հարկային օրենսդրությանը։ ԵՄ յուրաքանչյուր անդամ պետության ազգային օրենսդրությունը կսահմանի, թե իրավահաջորդության որ հարկերը և որտեղ պետք է վճարվեն:

ԵՄ կարգավորման հիմնական սկզբունքները

Կանոնակարգն ավելի պարզ և էժան է դարձնում միջսահմանային իրավահաջորդությունները:

Մահացածի վերջին բնակության երկրի լիազորությունները և օրենքը. ԵՄ անդամ պետության իշխանությունները, որտեղ վերջին անգամ ապրել է մահացածը, կզբաղվեն իրավահաջորդությամբ և, սկզբունքորեն, կկիրառեն այդ ԵՄ անդամ պետության օրենքը իրավահաջորդության նկատմամբ:

Օրենքի ընտրություն հնարավոր է. քաղաքացիները, այնուամենայնիվ, կարող են ընտրել, որ իրենց ազգության երկրի օրենքը պետք է կիրառվի իրենց իրավահաջորդության նկատմամբ: Օրենքի այս ընտրությունը կարող է կատարվել կամքով կամ առանձին հայտարարագրով: Երկիրը, որի օրենսդրությունն ընտրվում է, կարող է լինել ԵՄ անդամ կամ ԵՄ անդամ չհանդիսացող երկիր:

Ճանաչում, ընդունում և կատարում ԵՄ անդամ այլ երկրներում. ԵՄ անդամ մեկ պետությունում տրված իրավահաջորդության հարցերով դատարանների որոշումները ավտոմատ կերպով կճանաչվեն ԵՄ անդամ մյուս երկրներում: Եթե ​​դրանց ճանաչմանը հակադրվի, ապա պարզեցված կանոններով կհայտարարվեն կատարողական: Պաշտոնական փաստաթղթերը (օրինակ՝ նոտարական փաստաթղթերը) իրավահաջորդության հարցերով (օրինակ՝ կտակը կամ իրավահաջորդության վկայականը), որոնք կազմվել են ԵՄ անդամ մեկ պետությունում, նույնպես կընդունվեն և կատարման կճանաչվեն ԵՄ անդամ մեկ այլ երկրում՝ պարզեցված կանոնների համաձայն:

ECS (European Certificate of Succession): ժառանգները կարող են նման վկայագիր ստանալ ԵՄ անդամ պետությունում, որը թույլ կտա նրանց ապացուցել իրենց ժառանգների կարգավիճակը ԵՄ անդամ այլ երկրներում գտնվող ակտիվների նկատմամբ:

Աղբյուրը` Եվրոպական հանձնաժողով և Եվրոպական դատական ​​ցանց

MCS և նրա բազմամասնագիտական ​​թիմը՝ ավելի քան 20 տարվա փորձով, պատրաստ է օգնել ձեզ՝ վստահեցնելու, որ ձեր կամքն ու կտակը համապատասխանում են ձեր ցանկություններին և նախընտրած օրենքին: Ազատ զգալ դիմեք մեզ.

Ambrósio Jardim

Ամբրոսիո Ժարդիմը 1998 թվականից հիմնականում աշխատել է առևտրային իրավունքի (կորպորատիվ, միաձուլումներ և ձեռքբերումներ, համատեղ ձեռնարկություններ, վերակազմավորում և պլանավորում), ազգային և միջազգային հարկային իրավունքի և անշարժ գույքի ոլորտներում: Կարդալ ավելին