Mar expat SAM, is féidir le bogadh go dtí an Phortaingéil a bheith ina eachtra spreagúil, ach is féidir leis a bheith ina eispéireas scanrúil freisin. Ceann de na dúshláin is suntasaí atá roimh expats na SA agus iad ag bogadh go dtí an Phortaingéil ná córas cánach na tíre a threorú. Féadann sé a bheith casta an córas cánach sa Phortaingéil a thuiscint agus do chuid oibleagáidí cánach mar dhíbirt ó SAM, ach tá sé riachtanach aistriú rianúil a chinntiú. Sa treoir chuimsitheach seo, míneoimid gach rud atá uait faoi chánacha na Portaingéile le haghaidh expats SAM.
An córas cánach sa Phortaingéil a thuiscint
Tá córas cánach na Portaingéile roinnte ina dhá chatagóir: cánacha díreacha agus cánacha indíreacha. Toibhítear cánacha díreacha ar dhaoine aonair agus ar chuideachtaí, agus toibhítear cánacha indíreacha ar earraí agus ar sheirbhísí. Is iad na cánacha díreacha is coitianta sa Phortaingéil ná cáin ioncaim phearsanta agus cáin ioncaim chorparáidigh. Tá ráta cánach ioncaim phearsanta na Portaingéile idir 14.5% agus 48%, ag brath ar do leibhéal ioncaim. Is ionann cáin ioncaim chorparáideach agus 21%, ach tá roinnt dreasachtaí ar fáil do chuideachtaí a infheistíonn iontu tionscail nó réigiúin ar leith.
Chomh maith le cánacha díreacha, tá roinnt cánacha indíreacha sa Phortaingéil, lena n-áirítear cáin bhreisluacha (CBL) agus dleacht stampa. Is cáin tomhaltais é CBL a chuirtear le praghas earraí agus seirbhísí, agus is é 23% an ráta caighdeánach sa Phortaingéil. Is cáin é dleacht stampa a ghearrtar ar dhoiciméid dhlíthiúla agus ar idirbhearta airgeadais, agus athraíonn an ráta ag brath ar an idirbheart.
Oibleagáidí cánach le haghaidh expats SAM sa Phortaingéil
Mar expat de chuid na Stát Aontaithe a chónaíonn sa Phortaingéil, tá oibleagáidí cánach ar leith ort nach mór duit a chomhlíonadh. Más cónaitheoir sa Phortaingéil tú, caithfidh tú cánacha a íoc ar d’ioncam domhanda, lena n-áirítear ioncam a thuilltear lasmuigh den Phortaingéil. Ní mór duit cánacha a íoc ar ioncam a thuilltear sa Phortaingéil ach amháin más neamhchónaitheoir thú. Tá sé ríthábhachtach do stádas cónaitheachta cánach a chinneadh mar beidh tionchar aige ar do chuid oibleagáidí cánach agus ar na rátaí cánach a bhaineann leat.
Chomh maith le cánacha a íoc ar d’ioncam, féadfaidh tú a bheith faoi réir cánacha eile, amhail cánacha maoine agus feithicle. Gearrtar cáin réadmhaoine ar luach do réadmhaoine, agus athraíonn an ráta ag brath ar shuíomh agus luach do réadmhaoine. Gearrtar cáin feithicle ar úinéireacht feithiclí, agus athraíonn an ráta ag brath ar chineál agus aois na feithicle.
Príomhchúinsí cánach maidir le heastátairí SAM ag bogadh go dtí an Phortaingéil
Má tá sé beartaithe agat bogadh go dtí an Phortaingéil, tá roinnt príomhcheisteanna cánach nach mór duit a chur san áireamh. Ar an gcéad dul síos, ní mór duit na himpleachtaí cánach a bhaineann le haon ioncam a thuilleann tú lasmuigh den Phortaingéil a mheas. Mar shaoránach de chuid na Stát Aontaithe, ní mór duit tuairisceáin chánach a chomhdú leis an IRS, is cuma cá bhfuil cónaí ort. Ag brath ar do stádas cónaitheachta, féadfaidh tú a bheith faoi réir cánachas SAM ar d’ioncam domhanda.
Ábhar tábhachtach eile is ea an poitéinseal do chánachas dúbailte. Féadfaidh sé seo tarlú nuair nach mór duit cánacha a íoc ar an ioncam céanna in dhá thír. Chun cánachas dúbailte a sheachaint, ní mór duit leas a bhaint as an gconradh cánach atá ann idir SAM agus an Phortaingéil. Maolaíonn an conradh seo cánachas dúbailte agus cinntíonn sé nach ngearrtar cáin ort faoi dhó ar an ioncam céanna.
Saincheisteanna cónaitheachta cánach agus cánachais dhúbailte
Agus tú ag bogadh go dtí an Phortaingéil mar expat SAM, tá sé ríthábhachtach do stádas cónaitheachta cánach a chinneadh. Beidh tionchar ag do stádas cónaitheachta cánach ar do chuid oibleagáidí cánach agus ar na rátaí cánach a bhaineann leat. Le bheith measta i do chónaí cánach sa Phortaingéil, ní mór duit níos mó ná 183 lá a chaitheamh ann le linn bliana cánach. Ní mór duit cánacha a íoc ar ioncam a thuilltear sa Phortaingéil ach amháin más neamhchónaitheoir thú.
Nascleanúint a dhéanamh ar phróiseas comhdaithe cánach na Portaingéile
Is féidir leis a bheith casta do chánacha a chomhdú sa Phortaingéil, go háirithe mura bhfuil cur amach agat ar an teanga agus ar an gcultúr. Chun a chinntiú go bhfuil tú ag cloí leis na rialacháin cánach go léir, gairmí cánach a fhostú tá sé inmholta go mbeadh taithí ag obair le expats SAM. Féadfaidh siad cabhrú leat an próiseas comhdaithe cánach a threorú agus a chinntiú go mbaineann tú leas as gach asbhaint agus creidmheas cánach atá ar fáil.
Chun do thuairisceán cánach a chomhdú sa Phortaingéil, ní mór duit uimhir aitheantais cánach a fháil (NIF - Uimhir Aitheantais Fioscach(c) agus clárú leis na húdaráis chánach. Beidh ort ansin do thuairisceán cánach a chomhlánú agus é a chur isteach chuig na húdaráis chánach faoin spriocdháta dlíthiúil. De ghnáth is é an spriocdháta chun do thuairisceán cánach a chomhdú sa Phortaingéil ná idir Aibreán agus Meitheamh, ag brath ar d’ioncam.
Gairmí cánach a fhostú le haghaidh cúnaimh
Is féidir le gairmí cánach cabhrú leat an córas cánach a nascleanúint, a chinntiú go gcomhlíonann tú gach rialachán cánach, agus leas a bhaint as gach asbhaint agus creidmheas cánach atá ar fáil. Is féidir leo cabhrú leat freisin gaistí cánach féideartha a sheachaint agus a chinntiú go bhfuil an méid ceart cánach á íoc agat.
Nuair atá gairmí cánach á fhostú agat, tá sé ríthábhachtach duine a roghnú a bhfuil taithí aige ag obair le expats SAM sa Phortaingéil. Ba cheart go mbeadh cur amach acu ar chóras cánach na Portaingéile is infheidhme maidir le expats. Ba cheart go mbeadh siad in ann comhairle phraiticiúil a sholáthar maidir le do chánacha a bhainistiú mar easpónant ó thaobh na Portaingéile.
Leideanna chun do chánacha a bhainistiú mar expat SAM sa Phortaingéil
Is féidir leis a bheith dúshlánach do chánacha a bhainistiú mar expat SAM sa Phortaingéil, ach tá roinnt leideanna ann ar féidir leat a leanúint chun an próiseas a dhéanamh níos éasca. Ar an gcéad dul síos, cinntigh go dtuigeann tú do chuid oibleagáidí cánach agus bain leas as aon asbhaintí agus creidmheasanna cánach atá ar fáil. Ar an dara dul síos, coinnigh taifid chruinne ar d’ioncam agus do chostais uile, mar go mbeidh sé níos fusa do thuairisceán cánach a chomhdú dá bharr. Ar deireadh, smaoinigh ar ghairmí cánach a fhostú chun cabhrú leat an córas cánach a threorú agus cloí leis na rialacháin chánach go léir.
Conclúid: Aistriú rianúil a chinntiú le cánacha na Portaingéile le haghaidh expats SAM
Is eachtra spreagúil é bogadh go dtí an Phortaingéil mar expat SAM, ach tá sé riachtanach an córas cánach agus do chuid oibleagáidí cánach a thuiscint chun aistriú rianúil a chinntiú. Ag leanúint leis na leideanna atá leagtha amach sa treoir seo, is féidir leat do chánacha a bhainistiú go héifeachtach agus aon ghaiscí cánach féideartha a sheachaint. Cuimhnigh fanacht ar an eolas faoi athruithe ar an gcóras cánach agus comhairle ghairmiúil a lorg mura bhfuil tú cinnte faoi rud ar bith. Leis an gcur chuige ceart, is féidir leat taitneamh a bhaint as gach tairiscint sa Phortaingéil agus tú fós ag cloí le gach rialachán cánach.
Séanadh: Is chun críocha faisnéise amháin an fhaisnéis a thugtar san Airteagal seo agus níor cheart é a fhorléiriú mar chomhairle dhlíthiúil, airgeadais nó infheistíochta. Le do thoil dul i gcomhairle le daoine gairmiúla speisialaithe i gcánachas na Portaingéile sula ndéantar aon chinneadh a bhaineann le cáin.
Rosana Rodrigues is comhbhunaitheoir agus comhpháirtí de chuid gnólacht dlí TFRA é. Baineann a cuid oibre go príomha le comhairle a chur ar infheisteoirí eachtracha sa Phortaingéil, go háirithe i réimsí an dlí Corparáideach agus Cánach. D’oibrigh sí go forleathan freisin sa dlí Loingseoireachta… Léigh níos mó
