Registro Internacional de Embarques de Madeira
Isla de Madeira (Portugal)
Inicio | Negocios y empresas |
Obtenga más información sobre los beneficios asociados con el registro de buques y barcos con el Registro Internacional de Embarcaciones de Madeira.
El Registro Internacional de Embarcaciones de Madeira
El Registro marítimo internacional de Madeira (RIN-MAR) fue creado en la década de 1980 como parte de la Centro Internacional de Negocios de Madeira (MIBC) para evitar el abanderamiento de los buques de la Unión Europea a otros registros de envío menos gravosos, menos transparentes y, en última instancia, menos seguros.
RIN-MAR fue considerado, en noviembre de 2016, el cuarto mayor registro marítimo internacional de la Unión Europea, alcanzando el mayor número de buques desde su creación y el tercero en términos de tonelaje.
Las principales estadísticas proporcionadas por la Comisión Técnica de RIN-MAR a finales de 2016, fueron las siguientes:
| Numero de barcos | Edad promedio | Arqueo bruto | . |
| 478 | 10,7 | 11,65 millones de | 5015 |
RIN-MAR permite el registro de todo tipo de embarcaciones comerciales (excepto embarcaciones pesqueras), yates comerciales y de recreo y plataformas de plataformas petrolíferas.
Empresas, formas de asociación, sucursales, agencias y representantes legales pueden solicitar el registro de embarcaciones en RIN-MAR.
Todas las Sociedades de Clasificación acreditadas reconocidas por Portugal tienen derecho a realizar estudios y otros servicios con respecto al registro de buques, a saber:
- American Bureau of Shipping (ABS)
- Bureau Veritas (BV)
- Det Norske Veritas (DNV)
- Registro de envío de Lloyds (LRS)
- Registro naval italiano (RINA)
- Rinave Portuguesa (RINAVE)
¿Por qué utilizar el Registro de Madeira?
- Los créditos garantizados por una hipoteca marítima se consideran créditos privilegiados garantizados con derecho a ser pagados con el producto de la venta de la embarcación con preferencia a otros acreedores del mismo deudor. Los créditos privilegiados, ocupan el tercer lugar inmediatamente después de (i) las costas y gastos legales realizados en el interés común de los acreedores y (ii) los salarios por asistencia y salvación; incurrido en el último viaje del barco o debido a él;
- Las embarcaciones registradas en RIN-MAR pueden ser propiedad y estar operadas por una empresa extranjera y no se aplican restricciones con respecto a la nacionalidad o residencia de los propietarios o directores de la empresa..
- En caso de que la embarcación sea propiedad de una entidad extranjera, dicha entidad debe designar a un representante portugués para que se ocupe de los asuntos de cumplimiento y esté especialmente facultada para recibir notificaciones y servicios de proceso con respecto a la (s) embarcación (s);
- Un sistema hipotecario muy flexible y competitivo aplica, permitiendo que el deudor hipotecario y el acreedor hipotecario elijan, mediante acuerdo escrito en el documento hipotecario, el sistema legal de una jurisdicción particular para regir la hipoteca. A falta de tal acuerdo, se aplicará la ley hipotecaria portuguesa;
- Garantía al acreedor hipotecario del pago íntegro de todos los créditos garantizados por la hipoteca en caso de venta a terceros de la embarcación hipotecada. El tercero no puede sostener el valor de la propiedad hipotecada por un monto menor a esos créditos;
- La exención o el impuesto de timbre reducido se aplica a los contratos, actos y documentos (a saber, hipotecas) siempre que se relacionen con entidades autorizadas para operar en el ámbito internacional del MIBC, incluyendo las naves registradas en RIN-MAR, según que dichas entidades (navieras) operen bajo el III o IV Régimen Tributario de Incentivos;
- Exención de derechos de registro y otros impuestos de registro en actos relacionados con el registro de la propiedad, hipotecas y otros actos pertenecientes a embarcaciones inscritas en RIN-MAR;
- Tasas competitivas de registro inicial y mantenimiento anual para las embarcaciones registradas en RIN-MAR;
- Posibilidad de registro temporal en RIN-MAR de embarcaciones en régimen de fletamento sin tripulación, con la autorización escrita del registro subyacente, los acreedores hipotecarios y el armador;
- Flexibilidad relativa de los requisitos de nacionalidad de la tripulación: solo el 30% de la tripulación debe tener nacionalidades de países portugueses, europeos o de habla portuguesa (Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, S. Tomé). No hay restricciones en el 70% restante;
- Aplicación al MAR de todos los convenios marítimos internacionales ratificados por Portugal.
Trámites y documentos para el Registro Internacional de Buques de Madeira
Documentos de la Embarcación
Se remiten a la Comisión Técnica del MAR diversos documentos e información sobre la embarcación para su análisis e inicio del proceso de registro:
- Contratos del propietario y / o del operador, hipotecas u otros gravámenes relacionados con la embarcación;
- Certificado de compra de la embarcación (factura de venta);
- Nombre del buque y otros dos nombres alternativos;
- Solicitud de atribución de distintivo de llamada, así como descripción del equipo de comunicación;
- Copia compulsada del certificado de tonelaje de registro;
- Nombre de la sociedad de clasificación;
- Características del buque y sistema de propulsión;
- Astillero y año de construcción;
- Copias de los certificados del buque, incluidos los de la sociedad de clasificación;
- Copia de la licencia de la estación de barco;
- Datos de medición de tonelaje;
La Comisión Técnica del MAR decidirá, de acuerdo con los registros del buque, antigüedad e historial de detenciones, si se realizará un reconocimiento antes del registro. También se lleva a cabo una encuesta en ausencia de alguno de los siguientes certificados reconocidos:
- Transcripción del registro (de cualquier registro anterior);
- Certificado de eliminación.
Documentos técnicos
La siguiente documentación técnica es necesaria para el registro permanente de una embarcación en MAR:
- Certificado de seguridad del buque de pasajeros
- Certificado de equipo de buque de carga
- Certificado de seguridad por radio para buque de carga
- Certificado de exención
- Licencia de estación de barco (estación de radio)
- Lista de equipos de radio y otros equipos de navegación auxiliares
- Nombre de la entidad responsable del pago de las cuentas de radio
- Certificado de construcción de seguridad de carga
- Certificado internacional de carga (1996)
- Certificado internacional de prevención de la contaminación por hidrocarburos (IOPP)
- Certificado internacional de prevención de la contaminación para el transporte de sustancias líquidas a granel
- Certificado internacional de aptitud para el transporte de productos químicos peligrosos a granel
- Certificado de clase (casco y maquinaria)
- Certificado internacional de aptitud para el transporte de gases licuados a granel
- Certificado de seguro o garantía financiera con respecto a la responsabilidad civil por petróleo
- Daños por contaminación (CLC)
- Declaración de inscripción P&I (tarjeta azul)
- Certificado internacional de tonelaje (1996)
- Certificado de personal
- Declaración de cumplimiento de la OIT 92 y 133
- Plan de disposición general del barco
- Plan de electrodomésticos de salvamento y control de incendios
- Folleto de estabilidad aprobado
- Modelo de marca del piloto automático
- Sistema de comunicaciones, marca y modelo (puente / proa; puente / popa)
- Cabrestantes, cabrestantes, etc. (dispositivos de amarre) / marca y modelo (cantidad de proa; cantidad de popa)
- Motor principal (lugar, año de construcción y nombre del constructor naval; cantidad; tipo; modelo; número de serie; potencia máxima)
- Motores / generadores auxiliares (cantidad; tipo; modelo; número de serie; potencia máxima)
Aconsejamos a cualquier solicitante que se ponga en contacto con nosotros antes de presentar los documentos mencionados anteriormente.
Documentos Legales
La siguiente documentación legal es necesaria para el registro permanente de una embarcación en MAR:
- El solicitante debe otorgar un poder a un representante local en caso de que el domicilio o la oficina central del solicitante se encuentre fuera de la Región Autónoma de Madeira;
- Factura de venta
- Certificado emitido por el registro anterior.
- Certificado de eliminación
- Permiso otorgado por los acreedores hipotecarios
Aconsejamos a cualquier solicitante que se ponga en contacto con nosotros antes de presentar los documentos mencionados anteriormente.
Registro permanente
Las embarcaciones deberán entregar comprobante de la supresión del registro anterior, en su caso. Sin embargo, un documento emitido por las autoridades marítimas competentes, en el que se indique que se solicitó la supresión del registro anterior, podrá ser aceptado inicialmente por el MAR.
Tasas anuales de registro de buques en Madeira
En el momento del registro, los buques estarán sujetos a una tasa fija de 1,800 euros más una tasa variable calculada en función del tonelaje neto:
| SCALE | Tarifa por escala |
| Hasta 250 NT | 225 euros |
| Desde 250 NT hasta 2.500 NT | 0.90 euros por NT |
| Desde 2,500 NT hasta 10.000 NT | 0.70 euros por NT |
| Desde 10,000 NT hasta 20.000 NT | 0.50 euros por NT |
| Desde 20,000 NT hasta 30.000 NT | 0.30 euros por NT |
| Por encima de 30,000 NT | 0.10 euros por NT |
NT = tonelaje neto
La tarifa anual comprende una tarifa fija de 1,400 euros más una tarifa variable calculada según el siguiente baremo:
| SCALE | Tarifa por escala |
| Hasta 250 NT | 200 euros |
| Desde 250 NT hasta 2.500 NT | 0.80 euros por NT |
| Desde 2,500 NT hasta 20.000 NT | 0.40 euros por NT |
| Por encima de 20.000 NT | 0.25 euros por NT |
NT = tonelaje neto
Las tarifas adeudadas por los buques de pasajeros, remolcadores y otras embarcaciones auxiliares son las indicadas anteriormente, incrementadas en un 15% y 30% sobre las tarifas de registro y anuales, respectivamente.
Serán de aplicación otras tarifas por la emisión, reconocimiento o renovación por parte de la Comisión Técnica del MAR de diversos documentos, declaraciones y certificados, así como por la realización de inspecciones a bordo de embarcaciones inscritas en el MAR.
Compañías de envío
Solicitud de licencia para empresas navieras
Todo tipo de empresas, portuguesas o extranjeras y sus formas de representación corporativa, como sucursales, pueden solicitar el registro de buques en RIN-MAR para realizar actividades de transporte marítimo.
Se debe presentar una solicitud de licencia a SDM, por duplicado, dirigida al Gabinete de la Secretaría Regional de Finanzas y Administración Pública del Gobierno Regional de Madeira. La licencia puede ser solicitada por una empresa existente, en Portugal o en el extranjero, o por una empresa a constituir.
En caso de que se forme una nueva compañía naviera, no se aplicarán requisitos mínimos de capital social. Los procedimientos de constitución son similares a los aplicables a cualquier otra empresa portuguesa.
Los propietarios de barcos extranjeros sin ningún tipo de representación en Madeira también pueden registrar barcos en RIN-MAR siempre que designen a un representante portugués.
MCS está dispuesto a actuar como representante mediante poder.
Incentivos Fiscales
Madeira Shipping y las sucursales de Madeira Shipping de compañías navieras extranjeras disfrutan de toda la gama de incentivos fiscales concedidos a MIBC entidades, a saber, pero sin limitarse a, una tasa impositiva corporativa del 5% y la exención del impuesto de retención sobre los dividendos salientes.
Beneficios fiscales y de seguridad social
- Exención para cotizar al régimen de seguridad social portugués para las compañías navieras con buques registrados en RIN-MAR y sus respectivos tripulantes no portugueses.
- No obstante, estos tripulantes gozarán de cualquier tipo de régimen de protección social que cubra enfermedad, enfermedad profesional y paternidad.
- Los salarios de las tripulaciones a bordo de buques comerciales registrados en RIN-MAR están exentos del impuesto sobre la renta de las personas físicas en Portugal.
- Las navieras de Madeira disfrutan de importantes ventajas fiscales a nivel del Impuesto sobre Sociedades y del impuesto de timbre en los acuerdos de financiación..
Ayuda
Preguntas frecuentes sobre Registro Internacional de Embarques de Madeira
¿Qué es el Registro Internacional de Buques de Madeira (MAR)?
El Registro Internacional de Buques de Madeira (MAR) es el segundo registro marítimo de Portugal y el tercero más grande de Europa, y forma parte del Centro Internacional de Negocios de Madeira. Fue creado en 1989 para evitar la transferencia de buques del registro portugués tradicional a pabellones extranjeros de conveniencia, atraer inversiones y fomentar la competitividad de la flota mercante portuguesa.
Los buques registrados en el MAR enarbolan la bandera portuguesa y están sujetos a la legislación marítima portuguesa aplicable y a los convenios marítimos internacionales vinculantes para Portugal. El marco del MAR también prevé el control de los requisitos de seguridad marítima y medio ambiente marino establecidos en dichos convenios.
¿Qué tipos de buques pueden registrarse en el MAR?
El Registro Internacional de Buques de Madeira (MAR) registra buques comerciales, incluidos los que están en construcción, y embarcaciones de recreo, con sujeción a los requisitos de registro, técnicos, de seguridad, de certificación y de clasificación aplicables. El marco del MAR también permite el registro temporal de buques fletados a casco desnudo, siempre que se obtengan las autorizaciones necesarias.
Los buques pueden ser propiedad de entidades autorizadas para operar dentro del MIBC o de entidades ajenas al MIBC, de conformidad con los requisitos aplicables. La solicitud de registro debe incluir pruebas de propiedad o derechos de fletamento y los documentos de identificación corporativa o personal pertinentes.
Los estudios iniciales y la certificación correspondiente podrán ser realizados por la DGRM o por una sociedad de clasificación reconocida en Portugal (como ABS, BV, LR, RINA, KR y CCS), de conformidad con los acuerdos aplicables y los procedimientos MAR.
¿Necesito ser portugués para registrar un buque en MAR?
No. No es necesario ser portugués, ni tampoco los directores o gerentes de la entidad propietaria deben ser residentes o nacionales portugueses. Un buque puede ser propiedad de una empresa extranjera, sujeto a los requisitos de elegibilidad y registro del Reglamento de Marina Mercante (MAR). Si la entidad correspondiente tiene su domicilio social fuera de Madeira, debe mantener una sucursal, agencia, delegación u otra forma de representación local con facultades suficientes para tratar con las autoridades y terceros, incluyendo la recepción de notificaciones judiciales. MCS podrá prestar dicha representación en virtud de un poder notarial apropiado.
¿Cuáles son los requisitos de nacionalidad para la tripulación en MAR?
Al menos el 30 % de la tripulación de un buque comercial matriculado en el MAR debe ser de nacionalidad portuguesa, de un país de la UE u otro país europeo, o de un país cuyo idioma oficial sea el portugués. El resto de la tripulación puede ser, por lo general, de otras nacionalidades. En casos especialmente justificados, se podrá conceder una exención que permita la incorporación de tripulantes adicionales de otros países cuando no sea posible contratar personal debidamente cualificado. Este requisito de nacionalidad no se aplica a las embarcaciones de recreo matriculadas en el MAR. No obstante, todos los miembros de la tripulación deben cumplir los requisitos técnicos y de cualificación aplicables.
¿Cuánto cuesta registrar un barco en MAR?
La inscripción está sujeta a una tasa fija de 1,800 euros más una tasa variable en función del tonelaje neto, que oscila entre 225 euros para tonelajes de hasta 250 NT y hasta 0.10 euros por NT para tonelajes superiores a 30,000 NT. La tasa anual es fija de 1,400 euros más una tasa variable, que oscila entre 200 euros para tonelajes de hasta 250 NT y hasta 0.25 euros por NT para tonelajes superiores a 20,000 NT. Los buques de pasajeros, remolcadores y embarcaciones auxiliares pagan un recargo del 15 % en la inscripción y del 30 % en la tasa anual.
¿Qué ventajas fiscales se aplican a las compañías navieras de Madeira?
Las compañías navieras de Madeira con licencia pueden beneficiarse del régimen fiscal del MIBC, que incluye un tipo impositivo del 5% sobre los ingresos procedentes de actividades de transporte marítimo, sujeto a las condiciones de sustancia, fuente de ingresos, límite de beneficios y demás requisitos legales aplicables. Ciertos dividendos pagados a accionistas no residentes que cumplan los requisitos pueden beneficiarse de una exención de la retención fiscal, pero esto no es automático y depende de los requisitos del MIBC aplicables. Las entidades del MIBC también pueden beneficiarse de una reducción o limitación del 80% en el impuesto de timbre y en ciertos impuestos locales. Pueden aplicarse exenciones adicionales del impuesto de timbre a la financiación externa que cumpla los requisitos para la adquisición de buques y equipos relacionados. El capital social mínimo no es específico del sector naviero y depende de la forma jurídica de la empresa.
¿Los miembros de la tripulación pagan seguridad social e impuesto sobre la renta en MAR?
Los tripulantes de buques registrados en el MAR deben contar con cobertura de protección social por enfermedad, enfermedad profesional y paternidad. Los ciudadanos portugueses y las personas físicas residentes en Portugal deben estar inscritos en el régimen general de seguridad social portugués, con una tasa de cotización total del 2.7 %, de la cual el 2.0 % la paga el empleador y el 0.7 % el tripulante. Los tripulantes no portugueses y no residentes pueden, en su lugar, estar cubiertos por otro régimen de protección social público o privado que cumpla los requisitos. La remuneración percibida por los tripulantes en esta calidad está exenta del impuesto sobre la renta personal portugués mientras el registro en el MAR siga vigente, con sujeción a las normas específicas aplicables si la empresa opta por el régimen de impuesto sobre el tonelaje.
¿Qué documentos se necesitan para registrar un buque en el MAR?
El registro en el MAR normalmente requiere la documentación de propiedad y del buque, incluyendo la escritura de compraventa u otro título de adquisición, información o certificado de arqueo, certificados de clasificación y reglamentarios, detalles técnicos del buque y del sistema de propulsión, e información sobre cualquier hipoteca u otro gravamen existente. Para el registro definitivo, generalmente se requiere un certificado de baja del registro anterior, aunque en circunstancias específicas se puede aceptar documentación alternativa. También se requiere un informe de inspección de registro inicial o, cuando esté permitido, una declaración de conformidad de una organización reconocida.
Si el propietario o la entidad naviera correspondiente está establecida fuera de Madeira, deberá mantener una sucursal, agencia u otro representante autorizado local con facultades suficientes para tratar con las autoridades y recibir notificaciones judiciales. La documentación precisa depende del tipo de buque, su clasificación, la ruta de registro y la actividad comercial, por lo que se recomienda consultar la lista de verificación con el MAR antes de preparar los documentos.
Registre su Buque en Madeira