The Portuqaliya Vergi Arbitraj Məhkəməsi İnzibati Arbitraj Mərkəzində təşkil edildi ("Centro de Arbitragem Administrativa”) nəşr etdi qabaqcıl və əlamətdar qərar (Processo 684/2020-T) vergi məqsədləri üçün Portuqaliyada yaşayan və vergilərdən faydalanan Amerika Birləşmiş Ştatları (ABŞ) vətəndaşları ilə bağlı Qeyri-adi Rezident (“NHR”) qiymətli kağızlar üzrə qeyri-Portuqaliya mənbəli kapital gəlirləri əldə edən sxem.
Tətbiq olunan NHR rejimi qaydasına uyğun olaraq, NHR-lər tərəfindən alınmış qiymətli kağızlar üzrə xaricdən əldə edilən kapital artımı (həmçinin hər hansı digər xarici mənbəli kapital gəliri və ya gəlirləri) Portuqaliyada Şəxsi Gəlir Vergisindən azad edilir, əgər gəlir digər Razılığa gələndə vergiyə cəlb edilirsə. Mövcud İkiqat Vergitutma Müqaviləsinin şərtlərinə əsasən dövlət (effektiv vergitutma tələb olunmur).
Portuqaliyanın ikiqat vergitutma haqqında müqavilələrinin böyük əksəriyyəti bu gəlir formasının digər (xarici) Razılığa gələn Dövlətdə vergiyə cəlb edilməsi imkanını istisna edir, çünki İkiqat Vergitutma haqqında Müqavilələr qiymətli kağızların satıcısının Rezident Dövlətinə - bu halda, Portuqaliyaya müstəsna vergi hüquqlarını verir. . Əksər hallarda, bu cür kapital gəlirləri Portuqaliyada azad olmaq əvəzinə 28 faiz sabit dərəcə ilə vergiyə cəlb edilir. NHR sxemindən faydalanan və əhəmiyyətli maliyyə portfelinə sahib olan bir çox insanın Portuqaliyaya köçməzdən əvvəl gəlirlərinin yenidən qurulmasını düşünməsinin səbəbi budur.
Bununla belə, Portuqaliya-Amerika Birləşmiş Ştatları İkiqat Vergitutma Müqaviləsinin Protokolunun 1(b) maddəsinə “qənaət bəndi” daxildir ki, ona əsasən Birləşmiş Ştatlar öz vətəndaşlarını qlobal gəlirlərinə görə həmişə vergiyə cəlb edə bilər. Bu o deməkdir ki, sözügedən bənd xarici Dövlətdə gəlirin potensial vergiyə cəlb edilməsinə imkan verib (hətta bu Dövlət gəlir mənbəyinin Dövləti deyil, yalnız satıcının vətəndaşlığının dövləti olsa belə) və bu, onu azadlığa uyğunlaşdırıb. Portuqaliya NHR rejimi.
Yuxarıdakıları nəzərə alaraq, sözügedən İkiqat Vergitutma Müqaviləsinin “qənaət bəndi” Portuqaliyada yaşayan ABŞ vətəndaşı tərəfindən əldə edilmiş fransız qiymətli kağızları üzrə kapital qazancının üçbucaqlı halda Portuqaliya Şəxsi Gəlir Vergisindən NHR azadlığını müəyyən etmək üçün kifayətdir. Portuqaliyanın Vergi və Gömrük İdarəsi NHR azadlığı üçün uyğun gəlir əldə edən “Razılığa gələn digər Dövlətin” vətəndaşlıq deyil, mənbə Dövləti olması lazım olduğunu əsas tutaraq, Fransız qiymətli kağızları üzrə kapital gəlirlərini vergiyə cəlb etməklə bu işə əks mövqe tutdu. Portuqaliya.
Bu mövzu ilə bağlı ilk məlum qərarda (bizim bildiyimiz qədər), ayrıca seçilmiş üç arbitrdən ibarət heyətdən ibarət Portuqaliya Arbitraj Məhkəməsi tamamilə iddiaçı vergi ödəyicisinin xeyrinə qərar verdi.
Qərar hələ də apellyasiya şikayəti verməkdədir, yəni ona görə heç bir hüquqi presedent yaradılmayıb. Qərarın xarakterinə görə, o, digər vergi ödəyiciləri tərəfindən qaldırılan müqayisəli gələcək işlərdə Portuqaliya Vergi Xidmətini bağlamır. Buna baxmayaraq, Məhkəmənin qərarı olduqca inandırıcıdır və Portuqaliyada yaşayan və NHR sxemindən faydalanan ABŞ vətəndaşları səviyyəsində Portuqaliyaya əsaslanmayan kapital gəlirinin və ya mənfəətinin hər hansı formada vergiyə cəlb edilməsinə qarşı məcburedici iddia qaldırır.
Bu məqalə yalnız ümumi məlumat məqsədləri üçün təqdim olunur və nəzərdə tutulmamışdır və hər hansı bir hüquqi və ya peşəkar məsləhət kimi şərh edilməməlidir.
Mənbə: Centro de Arbitragem Administrativa
Ambrosio Jardim 1998-ci ildən əsasən kommersiya hüququ (korporativ, birləşmə və satınalmalar, birgə müəssisələr, restrukturizasiya və planlaşdırma), milli və beynəlxalq vergi hüququ və daşınmaz əmlak sahələrində çalışmışdır. Daha çox oxu
